A törpe állam Ausztria és Svájc határán, a Liechtensteini Hercegség ősi kisvárosokkal csalogatja a turistákat hercegi kastélyokkal és a Rajna völgyével, ahol szőlő nő. Liechtenstein egyetlen államnyelve a német, és a fejedelemség polgárainak abszolút többsége ezt preferálja a mindennapi életben és a munkában.
Néhány statisztika és tény
- Liechtenstein lakossága körülbelül 37 ezer ember, ebből 85,5% -a Liechtenstein vagy Alemanni.
- Az alemann nyelvjárás a német nyelv Liechtensteinben beszélt változata. A dél -német alcsoporthoz tartozik.
- Az alemannokon kívül svájci, olaszok, németek, törökök és osztrákok élnek a fejedelemségben.
"Minden ember" a germán törzsekből
Az őshonos Liechtenstein önneve Alemanni. Németből lefordítva azt jelenti: "minden ember". Így kezdték nevezni magukat az ősi német törzsszövetség képviselői, akik később svábok néven váltak ismertté, és Németországban Svábország történelmi régiójának területét lakták. Az alemannákat még a római császár, Caracalla uralkodása alatt is ismerték. A legtöbb germán törzshez hasonlóan az alemannok is részt vettek a Római Birodalom elleni hadjáratokban.
10 millió modern alemanni
Ennyi ember van a világon, akik az alemann nyelvjárást beszélik, ami valójában Liechtenstein államnyelve. Németország déli régióiban, Ausztriában és Svájcban, egyes olasz régiókban és a francia Elzászban elterjedt.
A nyelvjárás fokozatosan teret veszít, és helyébe irodalmi német kerül. Ezt elősegíti a média fejlődése és az egykor távoli hegyvidéki lakosok oktatása.
Az alemann német több típusra oszlik, és az alpesi régió különböző részein hallhatja az alsó alemann, a felső alemann és a hegyi alemann nyelvjárásokat.
Turisztikai jegyzetek
Liechtensteinbe utazáskor nem kell aggódnia a fordítási nehézségek miatt. Az európai fejedelemség lakói mindenhol rendelkeznek minimális angol nyelvtudással a megértés érdekében, a turisztikai helyeken pedig az éttermek menüit és egyéb fontos turisztikai információkat angolra fordítják le. A múzeumokban és a városnézésekben mindig igénybe veheti az angolul beszélő idegenvezető szolgáltatásait, vagy bérelhet audio-útmutatót a kívánt nyelven.
