A látványosság leírása
A Szent Erzsébet -templom előtti teret a középkorban kicsi, takaros házak foglalták el, amelyekben templomkísérők, harangozók és vállalkozók éltek. Legtöbbjük megsemmisült, és nem maradt fenn napjainkig. Csak két szinte játékház, a "Yas és Malgosya" a Piactér sarkán találhatók, és láthatatlanabbnak tűnnek a tekintélyesebb szomszédok hátterében. Ezeket egy kis alakú boltív köti össze, melynek boltozatán latin felirat készül, amely fordításban így hangzik: "A halál az élet kapuja". Ezt a kifejezést a temető látogatóinak szánták, amely közvetlenül e két ház mögött helyezkedett el, egymáshoz képest szögben. Most már csak egy emlék maradt a temetőből.
A "Yas és Malgosya" házakat gondosan felújították, és ma nagyon nemes célokra használják. A gótikus Jas-kastélyban Eugeniusz Get-Stankiewicz híres lengyel festő-metsző műhelyét és kiállítótermét nyitották meg, Malgos barokk házát pedig a Wroclaw Lovers 'Society szervezete foglalja el. Ez az a hely, ahol a turistákat mindig szívesen látják. Segítenek útmutatót találni, mesélnek a város érdekes helyszíneiről, megmutatják a legjobb helyeket a fényképek és videók készítéséhez, valamint felajánlják az utazóknak a „Yas és Malgosya” nevű turista villamossal való utazást. A kúriában is nemrég nyílt meg a Gnómok Múzeuma, amelynek látogatása nemcsak a gyerekek, hanem a felnőttek számára is érdekes lesz.
Milyen karakterek ezek - Yas és Malgosya? Az angol útikönyvekben Johnny és Maggie -nek hívják őket, de ez alapvetően helytelen. Yas és Malgosya a lengyel történelem hősei, amelyek cselekménye Alyonushkáról és testvéréről, Ivanushkáról szóló mesénkre emlékeztet.
