Az Afganisztán Köztársaság gazdaságilag és politikailag a világ egyik legstabilabb országa, földrajzilag pedig a kelet és nyugat közötti válaszút kereszteződése. Ősi kereskedelmi és migrációs központ volt, és az ország mindig is fontos szerepet játszott a régió kulturális, gazdasági és politikai kapcsolataiban. A köztársaság multinacionális lakossága több nyelvjárást is beszél, de Afganisztán hivatalos nyelvei csak kettő - dari és pastu.
Néhány statisztika és tény
- Az „afgán” perzsából fordítva „csendet” vagy „csendet” jelent. Ez a nép külső neve, mint az orosz „német” szó, ami azt jelenti, hogy egy személy nem a „mi utunkon” beszél, hanem „buta”.
- Afganisztán mindkét hivatalos nyelve az indoeurópai nyelvcsalád iráni csoportjába tartozik.
- Az ország dari nyelvét a lakosság körülbelül fele beszéli.
- Különböző források szerint az afgánok 35-40% -a elfogadja a pastu nyelvet.
- A köztársaságban a harmadik leggyakoribb az üzbég. A polgárok közel 9% -a beszél erről. Ezt követi a türkmén - a lakók 2,5% -a otthon beszél.
Afganisztán nem a legnépszerűbb ország a külföldi turisták körében, de ha véletlenül ott jár, ne feledje, hogy a lakosság legfeljebb 8% -a beszél angolul, és ezek az emberek csak a fővárosban élnek.
Perzsa nyom
Az afgán-perzsa dari nyelv az etnikumok közötti kommunikáció nyelvéül szolgál az országban. Elsősorban az ország északi részén, Kabulban és néhány központi tartományban elterjedt. A nyelvészek úgy vélik, hogy a Dari a tádzsik és a perzsa keverékének afgán változata. Más szóval, Afganisztán és Tádzsikisztán lakói eléggé képesek megérteni egymást, de ahhoz, hogy kommunikálni tudjanak az irániakkal, az afgánoknak egy kicsit meg kell próbálniuk a hangzásbeli különbségek miatt.
Darinak számos kölcsönszava van a hindi és pandzsábi, urdu és bengáli nyelvjárásokból.
A déli határokon
A pastu az Afganisztán déli régióiban és délkeletén használatos. Nagyszámú nyelvjárás képviseli, és beszélőit Pashtunak hívják. A pastu emberek írott kultúrája csak a 16. században kezdett fejlődni.
Annak ellenére, hogy a lakosság nyilvánvalóan két csoportra oszlik, az ország lakosságának kellő százaléka beszél egyszerre két afganisztáni államnyelvet.
