A Skandináv -félsziget északi és nyugati részén található fjordok országának egyetlen államnyelve van. De Norvégiában két hivatalos formája van, és az állam lakói a "bokmål" -t használják könyvbeszédként, és a "nyunoshk" -t új norvégként. Mindkét nyelvi forma jelen van az élet minden területén, és a norvégok oktatásban részesülhetnek, tévéműsorokat nézhetnek, rádiót hallgathatnak, vagy a Bokmål és a Nyunoshka használatával hivatalos szervezetekhez fordulhatnak.
Néhány statisztika és tény
- Hogy teljesen összezavarják a világ többi részét, a norvégok kitaláltak még néhány államnyelv -formát. Norvégiában a "Riksmol" és a "Högnoshk" is használatos, amelyek ugyan hivatalosan nem elfogadottak, de népszerűek,
- Az ország lakóinak 90% -a használja a bokmål és a riksmål nyelvet mindennapi nyelvként, míg kevesebb mint 10% a nyunoshkomot használja.
- Minden norvég nyelvjárás eredetét az ó -skandináv nyelvre vezeti vissza, amely a modern Svédország, Norvégia és Dánia területén futott át.
- A középkor folyamán a dán lett a norvég elit fő nyelve. A norvégok írott nyelve maradt a 19. század első feléig.
- A modern norvég ábécé ugyanazokat a 29 betűt tartalmazza, mint a dán.
A norvég tartományban beszélt nyelvjárások száma több mint egy tucat. A nyelvtani és szintaktikai különbségek lehetővé teszik számunkra, hogy szinte minden norvég faluban beszéljünk saját nyelvjárásainkról.
Turisztikai jegyzetek
Amikor Norvégiában üzleti úton vagy nyaraláson tartózkodik, készüljön fel arra, hogy az angol nyelvet csak a nagy településeken értik, és főként a fiatalabb generáció képviselői. A norvégok nagyon konzervatívak, és a globalizációs folyamatok és a schengeni övezethez való csatlakozás ellenére sem sietnek idegen nyelvek tanulásával.
A nagy szállodákban és a nemzeti látnivalók közelében általában angol nyelvű információk találhatók, de más turistautak áthaladása némi "fordítási nehézséget" okozhat.
