A Koreai -félsziget északi részén található KNDK -t informálisan Észak -Koreának hívják. Déli szomszédjához hasonlóan Észak -Korea hivatalos nyelve a koreai. A félszigeten elterjedt, és számos nyelvjárása van, amelyek nagyjából megfelelnek a földrajzi régióknak.
Néhány statisztika és tény
- A koreai nyelvjárások többsége a nyolc tartomány nevét viseli.
- Észak -Korea hivatalos nyelve a koreai phenjan dialektus.
- A világon összesen legalább 78 millió ember beszél koreaiul. A félszigeten kívüli legnagyobb diaszpórák Kínában, Japánban, Oroszországban és az Egyesült Államokban koncentrálódnak.
- A koreai extra zenei akcentussal rendelkezik.
- A KNDK államnyelvének másik jellemzője a kínai kölcsönök nagy száma. Jellemzője továbbá az oroszból való kölcsönzés, míg Dél -Koreában sok angol szó található.
Nyolc koreai tartomány
A Koreai -félsziget közigazgatási struktúrájának ez a fogalma okkal használ nagybetűt a nevében. Koreát a 15. század első harmadában nyolc tartományra osztották a Joseon -dinasztia uralkodása alatt. A határok a 19. század végéig változatlanok maradtak, és nemcsak a közigazgatási megosztottságot és a regionális különbségeket határozták meg, hanem azokat a területeket is, ahol a koreai nyelv sajátos dialektusa terjedt el.
Néhány nyelvjárást mindkét Koreában használnak, de még azok változatai is érthetők a félsziget északi és déli részének lakói számára.
A koreai nyelv jellemzői
Az íráshoz a KNDK lakói a 15. században kifejlesztett "Hangul" fonetikus jeleket használják. A dél -koreai Hangul mellett a hancha kínai karaktereket használják. A múlt század harmincas éveiben a Szovjetunió kezdeményezésére intézkedéseket tettek a koreai írásrendszer latinizálására. Ennek eredményeként a latin ábécét hivatalosan jóváhagyták, de a gyakorlatban soha nem használták.
Észak -Korea államnyelvének érdekes vonása a különböző beszédstílusok, amelyek használatát a beszélgetőpartnerek kora és társadalmi helyzete szabályozza. Az "udvariassági rendszert" különböző igeragok használatával érik el, ugyanazzal a gyökérrel.
Turisztikai jegyzetek
Ha véletlenül Észak -Koreában tartózkodik, ne aggódjon a problémák megértése miatt. Mindenesetre egy idegenvezető-fordítót rendelnek hozzá, amely nélkül minden vágy nélkül nem utazhat.