A Szíriai Arab Köztársaság alaptörvényének negyedik cikke kimondja, hogy Szíria hivatalos nyelve az arab. A hivatalosan elfogadott irodalmi változat mellett számos mindennapi köznyelvi változat vagy nyelvjárás is széles körben elterjedt az országban. Elterjedtségük ellenére az akadémikusok úgy vélik, hogy a népies arab csak az írástudatlan emberek torz nyelve.
Néhány statisztika és tény
- Szíriában több mint 15 millió ember beszél arabul.
- A Földközi-tenger partján fekvő területen elterjedt a szír-palesztin arab nyelvjárás, amelyben a köztársaság csaknem 9 millió lakosa kommunikál.
- Aleppo régióban a mezopotámiai népszerű - legalább 1,8 millió beszélő.
- A Szíriai-sivatag keleti részén akár félmillióan beszélnek a nem Dzsi arab nyelvjárásban.
- A szíriai nemzeti kisebbségek saját nyelvükön beszélnek. A legnépszerűbbek az örmény, az észak -kurd, az adyghei és a kabardiai.
- Az arab az ENSZ hat hivatalos nyelve egyike, és minden arab ország számára az etnikumok közötti kommunikáció eszköze.
Arab: történelem és modernitás
Szíria hivatalos nyelvét a nyelvészek az afrikai családhoz tartozónak tartják, a világon pedig több mint 290 millió ember beszéli, akik közül 240 -nek az arab az anyanyelve. A klasszikus arab a Korán nyelve, és gyakran vallási célokra használják.
Az írásrendszert az arab ábécé alapján hozták létre, és a szókincs nem sokat változott az évszázadok során, és ma is az eredeti arab lexikon. Az arabot jobbról balra írják, nagybetűket nem használnak, és az írásjelekkel szemben, balról jobbra helyezkednek el.
Egységes szabvány csak a modern irodalmi arabra vonatkozik, míg a nyelvjárások nagyon különböznek egymástól a különböző országokban, sőt ugyanazon állam ellentétes területein. Ezért a különböző nyelvjárások beszélői nem mindig képesek megérteni egymást a kommunikáció során.
Turisztikai jegyzetek
A szíriai iskolákban széles körben tanulnak idegen nyelveket, és a 40 év alatti városok lakói közül sokan beszélnek angolul vagy franciául. De a szíriai helyzet az utóbbi időben nem nagyon kedvez a turizmusnak, ezért jobb ha az országba látogatást jobb időkre halasztani, amíg a helyzet stabilizálódik.
